Datenschutzerklärung für www.balufino.ch

Grundsatz und Geltungsbereich

Diese Datenschutzinformation bezieht sich auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Besuch der Websites unter www.balufino.ch. Um unsere Websites und die damit verbundenen Online-Dienstleistungen oder Online-Anwendungen (zusammenfassend Services genannt) nutzen zu können, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten (im Folgenden auch als ‚Daten‘ bezeichnet). Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzinformation nicht für Websites anderer Anbieter gilt, auf die unsere Website möglicherweise verlinkt ist.

Personenbezogene Daten beziehen sich auf Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Bestimmte Kategorien von besonders sensiblen personenbezogenen Daten, wie beispielsweise Gesundheitsdaten, werden durch spezielle gesetzliche Bestimmungen besonders geschützt. Unter dem Begriff Bearbeitung fallen sämtliche Vorgänge im Zusammenhang mit Ihren Daten, einschliesslich Erhebung, Speicherung, Nutzung, Weitergabe, Archivierung oder Löschung. Bei der Datenverarbeitung halten wir uns an das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), die entsprechende Durchführungsverordnung (DSGV) sowie an andere geltende Datenschutzgesetze (z. B. die Europäische Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), sofern diese anwendbar sind.

Im Folgenden möchten wir Ihnen erläutern, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben. Sofern Sie uns Daten über Dritte übermitteln, gehen wir davon aus, dass Sie dazu berechtigt sind und dass die übermittelten Daten korrekt sind. Wir bitten Sie daher, die betreffenden Dritten über die Verarbeitung ihrer Daten durch uns zu informieren und ihnen eine Kopie dieser Datenschutzinformation oder der relevanten Produktinformationen zu übergeben. Sollten wir Sie auf eine aktualisierte Version dieser Dokumente hinweisen, bitten wir Sie, auch diese neuen Versionen weiterzugeben.

Unsere Mitarbeiter werden regelmässig in Datenschutzfragen geschult und unterliegen der Geheimhaltungspflicht. Zudem wird die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen von unserer Datenschutzfachstelle überwacht.

Verantwortliche Stellen und Kontakt

Verantwortlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung von Daten ist:

Balufino GmbH
Neugrüttstrasse 1a
9436 Balgach

Bei Fragen und Anliegen rund um die Verarbeitung Ihrer Daten sowie Ihrer datenschutztechnischen Rechte uns gegenüber wenden Sie sich bitte an:
Balufino GmbH
Datenschutzfachstelle
Neugrüttstrasse 1a
9436 Balgach
E-Mail: info@balufino.ch

Bearbeitete Daten

Wir legen grossen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Bei der Nutzung unserer Webseite und Services verarbeiten wir in erster Linie die für die Nutzung notwendigen Daten, die Sie uns übermitteln sowie die von uns direkt erhobenen Informationen (siehe unten).

Im Zuge der Nutzung unserer Webseite und Services erfassen wir Metadaten, wie zum Beispiel Informationen zu Ihrem Browser (Typ und Version), Ihrem Gerätetyp (z. B. Smartphone oder Tablet) und Ihrer IP-Adresse. Des Weiteren erheben wir Zugriffsdaten, auch Protokolldaten genannt. Diese beinhalten den Namen der aufgerufenen Website, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Meldung über einen erfolgreichen Abruf, Informationen zum Betriebssystem sowie Angaben zur zuletzt besuchten Website.

Weitere Daten zu Ihrer Person speichern und verarbeiten wir nur, wenn Sie diese im Zuge der Nutzung von Services und Tools (z.B. Kontaktformular) an uns übermitteln.

Zweck und Verarbeitung der Daten

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich für die Zwecke, die wir Ihnen bei der Erhebung Ihrer Daten mitgeteilt haben, sowie für andere mit diesen Zielen vereinbare Zwecke. Dies umfasst insbesondere die Kommunikation mit Ihnen, Marketingzwecke, Pflege der Kundenbeziehung, Marktforschung, Sicherheit und Zugangskontrolle.

Verwendung von Tools und Diensten

Diese Website nutzt unter anderem folgende Tools und Dienste:

  • Kontaktformular – zur Bearbeitung von Anfragen
  • Google reCAPTCHA – zur Spam-Vermeidung
  • Newsletter-Funktion – für freiwillige Informationszusendungen
  • Bexio – zur Verwaltung von Kundendaten
  • Google Analytics, Ads, Remarketing, Tag Manager – zur Webanalyse und Optimierung
  • Hotjar – zur Verhaltensanalyse
  • Social Media Plugins (Facebook, TikTok, LinkedIn, X/Twitter, YouTube) – zur Integration sozialer Medien

Cookies und Opt-out-Möglichkeit

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um unsere Website funktionsfähig und benutzerfreundlich zu gestalten. Dabei können auch Dienste von Dritten (z. B. Google oder Meta) Cookies setzen, um anonyme Nutzungsstatistiken zu erstellen oder Marketingfunktionen bereitzustellen.

Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit einschränken oder vollständig deaktivieren. Bereits gespeicherte Cookies können Sie jederzeit löschen. Bitte beachten Sie, dass bei deaktivierten Cookies gewisse Funktionen unserer Website nur eingeschränkt nutzbar sind.

Falls Sie bestimmte Tracking-Dienste deaktivieren möchten, können Sie dies zusätzlich über die folgenden Opt-out-Seiten tun:

Ihre Rechte

Sie haben nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung
  • Recht auf Widerspruch
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

SSL-Verschlüsselung

Zur Sicherung Ihrer Datenübertragung verwenden wir aktuelle Verschlüsselungsmechanismen (TLS/SSL). Dennoch weisen wir darauf hin, dass trotz technischer und organisatorischer Massnahmen ein Restrisiko bei der Datenübertragung besteht.

Aufbewahrung der Daten

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke notwendig ist oder wie wir gesetzlich oder vertraglich dazu verpflichtet sind. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert.

Update

Die vorliegende Datenschutzinformation ist nicht Vertragsbestandteil und jederzeit durch uns abänderbar. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Version.

Letztmals aktualisiert am 9. Oktober 2025